1
00:14:23,416 --> 00:14:24,791
N'eus forzh.

2
00:14:25,041 --> 00:14:27,125
Breudeur omp.

3
01:11:12,458 --> 01:11:15,916
Ne glevot mui ma C'hanaouenn.

4
01:33:04,958 --> 01:33:09,041
Ya, ret eo deomp kavout Breur Payakan.

5
01:44:58,208 --> 01:45:00,208
Sevel a rit war-eeun, tud sot.

6
01:45:00,708 --> 01:45:02,625
Arabat diskouez aon.

7
01:54:12,625 --> 01:54:14,166
Laouen on o welet ac'hanoc'h.

8
01:54:25,625 --> 01:54:26,833
Emañ...

9
01:54:27,375 --> 01:54:28,916
Gwall fall.

10
01:54:32,375 --> 01:54:33,666
Graet em eus.

11
01:54:35,291 --> 01:54:38,833
Met unan hepken a chom bev.

12
01:54:45,666 --> 01:54:47,750
Me eo Ta'nok.

13
01:54:48,916 --> 01:54:51,375
Sellit petra o deus graet din !

14
01:54:52,250 --> 01:54:53,708
Fuzuilhet ac'hanon !

15
01:54:53,916 --> 01:54:55,375
Dall ac'hanon!

16
01:54:56,750 --> 01:55:00,000
Sellit petra o deus graet tud an Oabl din !

17
01:57:30,875 --> 01:57:32,458
Gouzout a ran penaos e vez graet anezhañ.

18
01:57:32,583 --> 01:57:34,625
Neuze deskiñ Gwelet!

19
01:57:34,833 --> 01:57:37,208
Kevreit ouzh un dra bennak brasoc'h egedoc'h...

20
01:57:37,291 --> 01:57:40,250
brasoc'h eget netra hoc'h eus anavezet biskoazh.

21
02:21:35,666 --> 02:21:37,791
Ret eo d'am Breur komz d'ar c'huzul.

22
02:21:38,291 --> 02:21:39,833
Payakan! Mont!

23
02:21:40,166 --> 02:21:41,708
Ne c'hellit ket bezañ amañ.

24
02:30:52,875 --> 02:30:55,625
Payakan, me a gaso.

25
02:30:55,958 --> 02:30:58,000
Ya, Matriarch.

26
02:36:45,166 --> 02:36:47,125
Ret eo deomp difenn ar Mammoù.

27
02:50:43,625 --> 02:50:45,750
Mont d'an Oabl Tud...

28
02:50:46,666 --> 02:50:47,833
Lazh anezho !

29
02:50:48,041 --> 02:50:49,291
Lazh anezho holl !